LUSH

この間、初めてLUSHに入ってみた。
前からショッピングモールに行くたびに
見かけてたんだけど、中がちょっと
ゴチャゴチャしてそうだったので、
入ろうと思わなかったけど
なぜか今回は違った。

中は予想通りゴチャゴチャ！
でもけっこう楽しい雰囲気だったかなぁ
店員さんが手と腕にスクラブやクリームを
塗ってくれて、１０分後には肌がスベスベ♪

それにつられてLEMONY FLUTTERを買ってみた。
夜寝る前につけるキューティクルクリーム
これでささくれにおさらば？
だといいなあ。

でも一番おもしろいと思ったのは、
つぼの底に貼ってあるレーベルに
作った人のカオとイニシャルがあった。
本当にハンドメードなんだね。

＊＊＊

The other day I finally went into the Lush store at the mall. For some reason, the way it looked never appealed to me before so I'd always avoided it but for some reason I didn't this time...

It was actually pretty neat and I walked out with a pot of cuticle cream and I'd like to try a few more of their products. But I thought the best part was how there's a sticker on the bottom of the container with the initials and a drawing of the person who allegedly handmade it. haha!

And now I want to go listen to Lush (sadly another band I never got to see live. *sigh*). and, it's the weekend, hooray! (though I have to work tomorrow)

Ciao darlings.
xoxoxo